Farewell (Christian Carion, 2009)

Facebooktwitterpinterestlinkedin

Farewell

De hoes van de Britse dvd-uitgave van Farewell misleidt de potentiële koper tweemaal. Van de drie geportretteerde acteurs staat het hoofd van Willem Dafoe het grootst afgebeeld, terwijl hij slechts een kleine bijrol speelt. De hoofdrollen zijn voor de Franse acteur Guillaume Canet en de Servische regisseur Emir Kusturica. Kusturica speelt het meest centrale personage, maar staat klein rechts op de hoes. De tweede misleiding is het pistool in zijn hand. Het moment komt in geen enkele scène voor. De spionagethriller is namelijk verre van een actiefilm. Het enige schot wordt buiten beeld gelost.

Farewell (voluit: L’Affaire Farewell) gaat vooral over het effect van spionageactiviteiten op het gezinsleven van een Franse ingenieur en een overlopende kolonel van de KGB en stelt de vraag hoe lang je een geheim in stand kunt houden en wanneer de druk van de leugen te groot wordt. De subtiele aanpak van regisseur Christian Carion geldt ook voor de beroemde presidenten, bijvoorbeeld door ze niet per se exact te laten lijken op de originelen, zoals in het geval van François Mitterrand. De mij onbekende acteur Vsevolod Shilovsky is alleen herkenbaar als Gorbatsjov vanwege de stempel op zijn voorhoofd en het gebruik van het woord perestrojka. Fred Ward maakt geen parodie van Ronald Reagan door ticks of maniertjes achterwege te laten, al zit hij bijna op het randje met Reagans adoratie voor John Ford in het algemeen en The Man Who Shot Liberty Valance (1962) in het bijzonder.

8/10